###Шахтер - Байер. Предматчевый обзор немецкой прессы ###
Спокойно, сдержанно и аналитично. Именно так ведущие немецкие СМИ подходят к ответному поединку между донецким "Шахтером" и леверкузенским "Байером" на групповом этапе Лиги чемпионов.
Sportschau.de, спортивный сайт немецкого канала ARD, проводит аналогии с хоккеем, назвав свой материал "Хююпя и первое звено": "Он тренирует футбольную команду, но страстно играет в хоккей. В матче Лиги чемпионов против донецкого "Шахтера" Сами Хююпя вновь придется сделать ставку на первое звено.
Донецк - столица Донбасса, украинского региона, который гордится своими мужественными мужчинами, добывающими уголь. Ультрасовременная арена, на которую леверкузенский "Байер" выйдет для того, чтобы сыграть против "Шахтера", называется именно так. Местный хоккейный клуб, который вместе со многими другими коллективами из Восточной Европы играет в российской КХЛ, тоже зовется "Донбассом".
Когда дортмундская "Боруссия" гостила в Донецке в начале года, в тот же день знаменитый московский ЦСКА играл свой матч КХЛ против местной команды. Некоторые гости из Германии воспользовались возможностью, посетив не только матч Лиги чемпионов, но и хоккейный поединок.
Футбол и хоккей - работа и страсть Сами Хююпя. Финскому тренеру постоянно приходится выбирать между двумя видами спорта, что удается ему более чем успешно, ведь в Кёльне играет Kö-lner Haie, одна из сильнейших хоккейных команд Германии. В субботу Хююпя удивил многих, сделав то, что было бы для хоккейного тренера самой нормальной вещью в мире. Он выставил на поле второе звено: Робби Круза, Эрена Дердийока и Йенса Хегелера.
Первое звено, удачно выступавшее в Бундеслиге в этом сезоне, осталось на скамейке запасных. Сон просидел на ней все 90 минут, а Штефан Кисслинг и Сидни Сэм все-таки вышли на поле, что против аутсайдера чемпионата, "Айнтрахта" из Брауншвейга, ничего не дало. Хююпя дал отдохнуть своим лидерам, чтобы они подошли к решающему матчу в Лиге чемпионов в лучшей форме. У "Байера" на два очка больше, чем у "Шахтера", и очная встреча может стать определяющей", - пишет Sportschau.de.
Авторитетный kicker акцентирует внимание на том, как чувствует себя донецкий "Шахтер": "Похоже, донецкий клуб попал в серьезный кризис. Иначе нельзя объяснить ту игру, которую чемпион Украины показал против луцкой "Волыни" (0:2), одного из аутсайдеров местного чемпионата. От доминации "Шахтера" ничего не осталось.
Основная проблема заключается в том, что румынский наставник Мирча Луческу не смог справиться с уходом трех своих лидеров, Мхитаряна (Дортмунд), Фернандиньо ("Манчестер Сити") и Раца ("Вест Хэм Юнайтед"). Не хватает не только голов Мхитаряна. Прежде всего, в Донецке скучают по Фернандиньо, которого считали "шефом" многочисленных бразильцев в команде. Теперь Луческу придется справляться с тем, что его коллектив разделился на два лагеря.
С одной стороны, украинцы и восточноевропейцы (под предводительством капитана сборной Хорватии Дарио Срны). С другой, многочисленные бразильцы, оставшиеся без лидера. "Мне нужно больше времени для того, чтобы заново построить команду", - открыто говорит опытный Луческу. Но поединки вроде матча в Леверкузене, когда "Шахтер" проиграл "Байеру" со счетом 0:4, не дают румынскому специалисту возможности что-то исправить.
После того матча в кабинке "Шахтера" было неспокойно. Судя по всему, дошло и до выяснения отношений. Не лучшие предпосылки перед ответным поединком, который уже может стать решающим", - отмечает kicker.
Kö-lner Stadt-Anzeiger, одна из самых близких для "Байера" газет, называет "Донбасс Арену" "футбольным дворцом Украины". Но главное, конечно, заключено не в этом: "Леверкузенкий "Байер" хочет забыть обидное поражение от брауншвейгского "Айнтрахта". Еще перед отлетом в Украину стало ясно: против "Шахтера" тренер Сами Хююпя будет рассчитывать на сильнейший состав.
Пасмурная погода нисколько не вредит городской картине. "Здесь слово "серый" приобретает совершенно другое значение", - говорит кто-то на пути из аэропорта в центр города. Русский стиль постройки как справ, так и слева, однако в последний раз ремонт здесь делали очень давно. Другие цвета выделяются благодаря колоритным рекламным плакатам и стендам: Snickers, iPhone, adidas. Здесь есть все.
Сам стадион, фантастическую "Донбасс Арену", сложно просмотреть. Это сооружение, находящееся почти в самом центре города, создает необычайное ощущение. У главного входа красуется огромный плакат с надписью "Шахтер" - "Байер". Можно понять и без знания кириллического алфавита, ведь над названиями команд расположены огромные эмблемы клубов.
С того момента, как в 1996 году миллиардер Ринат Ахметов взял на себя управление "Шахтером", этот клуб добился невероятных успехов. Дело не только в "Донбасс Арене", вмещающей 51 тысячу зрителей. Нет, с того времени клуб восемь раз становился чемпионом Украины, восемь раз выигрывал Кубок Украины, три раза подряд сделал дубль и выиграл Кубок УЕФА. О киевском "Динамо", бывшей мюнхенской "Баварии" Восточной Европы, в Украине не говорит больше никто.
На этом фоне относительные успехи леверкузенского "Байера" выглядят довольно блекло. Тем не менее, в матче на "БайАрене" команда из Леверкузена выглядела коллективом другого, более высокого класса. "4:0 - наверное, это слишком много. Даже учитывая то, что мы заслуженно выиграли". А Руди Фёллер предупредил свою команду: "Мы еще не видели реальной силы Шахтера", - рассказывает в своем материале Карлхайнц Вагнер.
Хоккей, бразильцы и Ахметов. Акценты у немецкой прессы самые разнообразные, но тем интереснее будет наблюдать за ответным матчем между "Байером" и "Шахтером", который наверняка принесет множество любопытных тем для обсуждения.
